Alimentación Nasogástrica a Goteo Continuo con Bomba (Continuous Drip Nasogastric Feeding with Pump)

Definición / Explicación

Debido a que su niño no puede comer o requiere más calorías para crecer, usted lo alimentará a través de una sonda colocada dentro de su estómago.

  1. Bomba de Alimentación.
  2. Paquete de administración de alimentos por bomba con bolsa pre-adjuntada.
  3. Poste IV
  4. Fórmula
  5. Estetoscopio
  6. Jeringa de 6 ml
  1. Lave sus manos y reúna los materiales
  2. Inserte la sonda de alimentación nasogástrica de acuerdo a las direcciones de la hoja de instrucciones.
  3. Siempre confirme la colocación apropiada de la sonda antes de iniciar la alimentación. Para revisar la localización del tubo de alimentación, coloque un estetoscopio sobre el estómago. Luego con una jeringa ponga rápidamente de 3 – 5 ml de aire dentro del tubo mientras escucha con el estetoscopio por un sonido: "pop". El "pop" representa el aire que va corriendo al estómago. No se debe empezar la alimentación si el tubo no está en el estómago.
  4. Fije la sonda correctamente para prevenir que se salga accidentalmente. La sonda debe de estar puesta de tal manera que no ponga presión en la nariz.
  5. Cierre el sujetador del set de la bolsa de administración de alimentos. Llene la bolsa con la cantidad apropiada de fórmula. Cuelgue la bolsa. Luego afloje lentamente el sujetador y llene la sonda con fórmula. Cierre el sujetador cuando la sonda se haya llenado con la fórmula.
  6. Coloque la bomba de alimentación de acuerdo a las instrucciones que están a un lado de la bomba.
  7. Abra el sujetador del set de administración después de que haya sido colocado apropiadamente a la bomba de alimentación.
  8. Coloque la apropiada frecuencia de administración en la bomba.
  9. Cuando se confirme la localización de la sonda en el estómago, adjunte el final del set de alimentación a la sonda de alimentación, y encienda la bomba e inicie la alimentación.
  1. Nunca agregue una nueva fórmula a la fórmula que ya está dentro de la bolsa de alimentación. No use la fórmula que está en la bolsa por más de 8 horas. No use la leche materna por más de 4 horas.
  2. Cambie el set completo cada 24 horas.
  3. Irrigar la sonda de alimentación con 3 a 5 ml de agua inmediatamente después de alimentar a goteo continuo y antes de iniciar una nueva alimentación, para prevenir que la sonda de alimentación se obstruya. Si la alimentación es continua se debe irrigar la sonda cada 8 horas.
  4. Si el estómago de su niño llega a distenderse (hincharse), detenga la alimentación y espere por una hora. Si el abdomen sigue hinchado, llame al doctor.
  5. Mientras la alimentación está pasando, usted puede agarrar al niño, sentarlo en una silla o colocarlo de lado en la cama con la cabeza hacia arriba. La cabeza del niño debe estar siempre hacia arriba durante la alimentación.

Un representante de servicio que habla español, atenderá su llamada, contestará sus preguntas, 513-636-0799.

Si usted o su niño experimentan efectos secundarios inusuales, inesperados o severos, luego de seguir los procedimientos o instrucciones indicados en este documento, le recomendamos que llame de inmediato a su médico primario, su sala de emergencias local, o, en casos de efectos secundarios o reacciones adversas extremas, llame al 911 o su número local para emergencias.

El cuidado pediátrico está constantemente mejorando y enfrentando nuevos retos. Las nuevas ideas, prácticas e investigaciones, provocan continuos cambios en nuestra interpretación y recomendaciones. Estas páginas representan nuestro mejor esfuerzo pero de ningún modo sustituyen el diálogo crítico y las recomendaciones de su pediatra o profesional del cuidado de la salud. La información incluída en los "Temas de Salud" ("Health Topics"), es considerada confiable y generalmente de acuerdo con los estándares aceptados al momento de la publicación. Sin embargo, la posibilidad de un error humano y los cambios en las ciencias médicas, previenen que los autores y el Cincinnati Children's Hospital Medical Center, ofrezcan estas páginas como algo más que puntos de partida o referencia para las decisiones del cuidado y el plan educacional que los padres, pediatras, profesionales del cuidado de la salud y los niños, deben tomar en conjunto.

Si cree que usted, su niño, o alguien que usted conoce, sufre de las condiciones descritas aquí, por favor visite a su proveedor de cuidados de la salud. No intente ofrecer tratamiento para usted mismo, su niño o alguien más, sin la supervisión médica adecuada.


Last Updated 11/2014