Conjuntivitis (Pink Eye / Conjunctivitis)

La conjuntivitis es una inflamación de la conjuntiva del ojo. La conjuntiva consiste en la membrana que recubre la parte interna del ojo y también una membrana fina que recubre el ojo. La infección puede ser en uno o en ambos ojos. Hay muchas causas para que se presente la conjuntivitis, que incluyen las siguientes:

  • alergias
  • bacterias
  • virus
  • herpes 

Tratamiento para la conjuntivitis infecciosa

Puede ser difícil determinar en un examen si la infección es bacteriana o viral. Por eso se puede ordenar un tratamiento para infección bacteriana con gotas o ungüento antibiótico. La conjuntivitis causada por el adenovirus es muy contagiosa; por eso se recomienda lavar las manos cuidadosamente en todos los casos de conjuntivitis.

En los bebés con lagrimeo desde el nacimiento, la causa más probable es la obstrucción del conducto nasolagrimal. La infección bacteriana es más común en el ojo afectado y puede necesitar tratamiento local con antibiótico.

Se debe considerar la posibilidad de trauma o de un objeto extraño al evaluar la conjuntivitis. Es posible que no haya disponible antecedentes completos en el caso de los niños. Los bebés pueden rasguñarse la córnea o la conjuntiva con las uñas filosas. Es necesario hacer un examen cuidadoso.

Comuníquese con el médico de su hijo/a para conocer las recomendaciones para el cuidado de la conjuntivitis.

¿Cuáles son los signos y los síntomas de la conjuntivitis alérgica?

Las siguientes son los signos y los síntomas de la conjuntivitis alérgica. Sin embargo, cada niño puede experimentar los síntomas de manera diferente. Los síntomas pueden incluir:

  • picazón en los ojos
  • secreción acuosa
  • párpados hinchados
  • ojos enrojecidos
  • secreción mucosa en los ojos

Los síntomas de la conjuntivitis alérgica pueden parecerse a otras afecciones médicas. Siempre hable con el médico de su hijo/a para hacer un diagnóstico.

¿Cómo se diagnostica la conjuntivitis alérgica?

Normalmente no se hacen cultivos de las secreciones de los ojos para la conjuntivitis alérgica. Un diagnóstico de conjuntivitis generalmente se hace en base a una historia médica completa y un examen físico.

Tratamiento para la conjuntivitis alérgica

No hay cura para la conjuntivitis alérgica. El mejor manejo es evitar el agente irritante. Colocar compresas frías sobre los ojos de su hijo/a también puede ayudar a aliviar la picazón y la hinchazón.

El tratamiento específico para la conjuntivitis alérgica estará determinado por el médico de su hijo/a en base a:

  • edad, salud general y antecedentes médicos de su hijo/a
  • alcance de la reacción
  • tolerancia de su hijo/a a medicamentos, terapias o procedimientos específicos
  • expectativas para el desarrollo de la reacción
  • su opinión o preferencia

El médico de su hijo/a puede recetar los siguientes medicamentos para ayudar a aliviar los síntomas:

  • antihistamínicos - ayudan a disminuir la liberación de histamina, lo que puede aliviar la picazón y lagrimeo en los ojos. Algunos ejemplos son difenhidramina (Benadryl) o hidroxizina (Atarax). Esos medicamentos pueden hacer que su hijo/a sienta somnolencia. 
  • antihistamínicos no sedantes - funcionan de manera similar a los antihistamínicos, pero sin el efecto secundario de hacer que su hijo/a sienta somnolencia. Algunos ejemplos son cetirizina (Zyrtec) o loratadina (Claritin).  
  • gotas para los ojos (para ayudar a aliviar la picazón y el enrojecimiento)


Last Updated 12/2013