Tubos de Drenaje Torácico (Chest Tubes)
Los tubos de drenaje torácico se usan en los niños por un número de razones diferentes. Un tubo de drenaje torácico, es un tubo que se pone a través de la piel en la cavidad del tórax y sirve para extraer aire, sangre, o fluidos fuera del tórax, para que su niño pueda respirar mejor. Su niño puede necesitar un tubo de drenaje torácico por las siguientes condiciones:
- Por una lesión en el tórax
- Por una cirugía al corazón o a los pulmones
- Por una infección en el tórax
- Por problemas pulmonares al nacimiento
Colocación
Si su niño tiene una cirugía, probablemente el tubo le será colocado en la sala de operaciones mientras duerme. Sin embargo, los tubos de drenaje torácicos también pueden colocarse en la Sala de Emergencia, en la cama de su niño o en el "Interventional Radiology".
A su niño se le dará medicación para el dolor antes de insertar el tubo. El doctor necesitará hacerle un corte pequeño en la piel para insertar el tubo, y una vez que esté en su lugar, él o ella le dará una puntada pequeña para evitar que el tubo sea jalado accidentalmente. Habrá una gasa puesta encima del sitio de la inserción para mantenerlo limpio. Su niño necesitará una radiografía de tórax después de que se le haya colocado el tubo, para asegurarse de que esté en la posición correcta.
Colocación en el "Interventional Radiology"
A algunos niños se les pone el tubo en el "Interventional Radiology". Si ese es el caso, usted y su niño serán contactados por el radiólogo intervencionista y la enfermera, quienes le explicarán el procedimiento y discutirán con Ud. los medicamentos de sedación que le darán a su niño durante el procedimiento para mantenerlo cómodo. A veces se les da anestesia general. Esto dependería de su doctor y del radiólogo intervencionista.
El tubo torácico de drenaje será colocado en el piso del "Interventional Radiology", usando una guía de imagen como la fluoroscopía (radiografía en movimiento) y / o el ultrasonido. El radiólogo intervencionista usa la guía de la imagen para ver dentro del cuerpo durante el procedimiento. Después de que el radiólogo intervencionista examina el área, él o ella necesitará hacer un corte pequeño en la piel para insertar el tubo. Una vez que este esté en el lugar, él o ella hará una pequeña puntada para evitar que el tubo sea jalado accidentalmente. Habrá una gasa puesta encima del sitio de la inserción para mantenerlo limpio.
Después del Procedimiento
Después de que el tubo es colocado, éste se conectará a un recipiente de drenaje que se pondrá en el suelo. Este puede someterse a una succión continua que hará sonidos burbujeantes en el agua del recipiente. Después de que se haya extraído todo el aire, sangre o fluido del tórax de su niño y su médico crea que es seguro, se removerá el tubo. A su niño se le dará alguna medicación para el dolor antes de extraer el tubo. Generalmente se remueve el tubo en la cama del niño. La mayoría de niños tendrán una radiografía de control después de extraer el tubo, para asegurarse que sus pulmones estén funcionando bien.
Después de que el tubo es extraído, se coloca una gasa en el lugar, para impedir que entre aire al tórax. La gasa debe permanecer en el lugar durante 48 horas. Después de 2 días aproximadamente se puede quitar la gasa y colocar una curita o cinta adhesiva (Band-Aid). Una vez que se ha formado una costra, se debe dejar el área abierta al aire para ayudar a acelerar la curación. Es ahora cuando su niño puede ducharse, pero no debe tomar un baño de tina hasta que el sitio esté completamente cubierto por una costra.
Dieta y Actividad
Su niño o niña podrá comer normalmente, a no ser que tenga cualquier otra lesión o alguna razón para no hacerlo. A la mayoría de niños se les recomienda levantarse y caminar para ayudar a sus pulmones a recuperarse más rápidamente. El médico o la enfermera le harán saber qué tipo de actividad debe hacer su niño.
Cuándo Llamar al Médico
Su niño permanecerá en el hospital hasta que sea seguro quitarle el tubo del tórax.
Sin embargo usted debe estar vigilante de los signos que indiquen que su niño está teniendo dificultades para respirar. Llame a su enfermera en los siguientes casos:
- Si su niño gruñe cada vez que respira
- Si la piel del niño se hunde entre las costillas y en el cuello con cada respiración
- Si los orificios nasales de su niño se abren más de lo normal para obtener más aire
- Si su niño se queja de dolor al pecho
- Si su niño está respirando rápido
- Si su niño está muy inquieto, llorón o irritable
Línea de Asistencia en Español
Un representante de servicio que habla español, atenderá su llamada, contestará sus preguntas, 513-636-0799.
Ultima revisión: 4/07
ESTIPULACIONES LEGALES DE LOS "TEMAS DE SALUD"
Si usted o su niño experimentan efectos secundarios inusuales, inesperados o severos, luego de seguir los procedimientos o instrucciones indicados en este documento, le recomendamos que llame de inmediato a su médico primario, su sala de emergencias local, o, en casos de efectos secundarios o reacciones adversas extremas, llame al 911 o su número local para emergencias. El cuidado pediátrico está constantemente mejorando y enfrentando nuevos retos. Las nuevas ideas, prácticas e investigaciones, provocan continuos cambios en nuestra interpretación y recomendaciones. Estas páginas representan nuestro mejor esfuerzo pero de ningún modo sustituyen el diálogo crítico y las recomendaciones de su pediatra o profesional del cuidado de la salud. La información incluída en los "Temas de Salud" ("Health Topics"), es considerada confiable y generalmente de acuerdo con los estándares aceptados al momento de la publicación. Sin embargo, la posibilidad de un error humano y los cambios en las ciencias médicas, previenen que los autores y el Cincinnati Children's Hospital Medical Center, ofrezcan estas páginas como algo más que puntos de partida o referencia para las decisiones del cuidado y el plan educacional que los padres, pediatras, profesionales del cuidado de la salud y los niños, deben tomar en conjunto. Si cree que usted, su niño, o alguien que usted conoce, sufre de las condiciones descritas aquí, por favor visite a su proveedor de cuidados de la salud. No intente ofrecer tratamiento para usted mismo, su niño o alguien más, sin la supervisión médica adecuada.
