Inhalador de dosis medidas con aerocámara (Metered-Dose Inhaler with AeroChamber)

Inhalador de Dosis Medidas con Aerocámara (Metered-Dose Inhaler with AeroChamber)

Un inhalador de dosis medidas es un dispositivo que permite que su hijo(a) respire o inhale una dosis fija de la medicación.

Cuando se usa un inhalador de dosis medidas, la medicación actúa con rapidez y va directamente a los pulmones. Siempre se usa un espaciador con un inhalador de dosis medidas para maximizar la cantidad de medicación inhalada.

Cómo usar un inhalador de dosis medidas con aerocámara

AreoChmbrWebPara usar este tipo de espaciador, su hijo(a) debe poder inhalar a través de la boca en el momento indicado. Generalmente, esto ocurre cuando los niños tienen más de 5 años y pueden seguir instrucciones cuando se les hace una demostración. Si su hijo(a) no puede usar una boquilla, vea cómo usar un inhalador de dosis medida con máscara

1. Controle la fecha de vencimiento del dispositivo antes de usarlo. Deséchelo si está vencido y obtenga una nueva receta médica.

2. Quite la tapa de plástico protectora del inhalador de dosis medidas y del espaciador.

3. Agite el envase durante cinco segundos.

4. Prepare el inhalador para dosis medidas.

a. Si el inhalador no se usó en dos semanas o se cayó, prepárelo lanzando un puf hacia el aire.

b. Si el inhalador nunca se usó, prepárelo lanzando ___ pufs hacia el aire, según las recomendaciones del fabricante.

5. Inserte el envase en el espaciador.

6. Pida a su hijo(a) que coloque el dedo o los dedos en la parte superior del envase y que sujete el espaciador por la parte de abajo.

7. Pídale que respire normalmente.

8. Coloque la boquilla del espaciador en la boca entre los dientes y cierre los labios alrededor de la boquilla.

9. Presione hacia abajo la parte superior del envase para liberar un puf del medicamento.

10. Pídale que inspire lenta y profundamente (3 a 5 segundos). El espaciador hará un sonido de silbido si su hijo/a respira demasiado rápido.

11. Pida a su hijo/a que aguante la respiración durante 10 segundos y retire la boquilla antes de expirar.

12. Para los niños de menos de 12 años, una persona a cargo del niño debe supervisar el proceso de medicación con el espaciador.

13. Repita los pasos 7 a 11, dependiendo de la cantidad de pufs indicados en la receta médica.

Cómo Limpiar la Aerocámara

  • Al menos una vez por semana, retire la parte trasera solamente de la aerocámara.
  • Sumerja la parte trasera y la cámara durante 15 minutos en agua tibia con detergente líquido.
  • Enjuague con agua limpia y deje secar al aire en posición vertical. 

Last Updated 05/2020

Reviewed By Heidi Imler, RRT