Cuando el proveedor de atención médica de su hijo(a) ordena una recolección de orina durante 24 horas, usted deberá ayudar a su hijo(a) a recolectar su orina durante todo un día. Por ejemplo, si la recolección comienza a las 8 a. m. del lunes, debe continuar hasta las 8 a. m. del martes.

Elija el mejor momento para usted y para su hijo(a).

Recolecte cada gota de orina durante el período de 24 horas. No importa cuánto orine cada vez, mientras que recolecte cada gota.

Materiales necesarios

  • Recipiente de plástico para la recolección, que puede recoger en cualquiera de los centros de Cincinnati Children's con laboratorio.
  • “Sombrero” para la orina para colocar bajo el asiento del inodoro para las niñas.

Procedimiento de recolección de orina

  1. Pídale a su hijo(a) que orine (vacíe su vejiga) en la hora de inicio (por ejemplo, cuando se despierte a las 8 a. m. del lunes) y deseche la orina en el inodoro.
  2. En ese momento comienza la recolección de orina durante 24 horas. Esta es la hora de inicio de su hijo(a). Anote el nombre de su hijo(a), la fecha y la hora de inicio en la tarjeta adjunta al recipiente para la orina.
  3. Por las próximas 24 horas, recolecte toda la orina de su hijo(a) en el recipiente. Guarde toda la orina durante el período de 24 horas.
    • La orina no debe mezclarse con los movimientos intestinales (popó). Si se trata de una paciente femenina y la orina y el movimiento intestinal se dan en el mismo momento en el sombrero para la orina, deberá volver a comenzar con la recolección de orina por 24 horas.
    • Asegúrese de no desechar nada de papel higiénico en el sombrero. Vierta la orina del sombrero al recipiente. Almacene el recipiente a temperatura ambiente.
    • Si su hijo es varón, pídale que orine directamente en el recipiente. Almacene el recipiente a temperatura ambiente.
  4. Veinticuatro horas después del inicio de la recolección (por ejemplo: cuando el niño o la niña se despierte a las 8 a. m. el martes), pídale a su hijo(a) que vacíe su vejiga y añada esta orina al recipiente. Intente que su hijo(a) orine lo más cerca posible del final del período de 24 horas. Esta es la hora de finalización para su hijo(a). Anote la fecha y la hora de finalización en la tarjeta adjunta al recipiente para la orina. No se necesita más orina.    
  5. Los recipientes se pueden mantener a temperatura ambiente durante uno o dos días, pero en caso de que el período sea más prolongado, debe mantenerlos frescos o refrigerados.

Nota para pacientes femeninas: La sangre en la orina puede afectar los resultados de algunos análisis de laboratorio. Si su hija está menstruando, consulte a su proveedor de atención médica si debe posponer la recolección de orina.