Servicios para Nuestros Pacientes
En busca de la voz de Nathan

En busca de la voz de Nathan

Nathan.

A los papás de Nathan les dijeron que su hijo nunca podría respirar sin ayuda, que nunca hablaría y que nunca tendría una vida normal. Cincinnati Children’s le permitió tener un futuro diferente.

Nuestro conocimiento y experiencia con los procedimientos más complejos de oído, nariz y garganta atrae a familias de todo el país y de todo el mundo a Cincinnati Children’s. Desde tubos en los oídos hasta implantes cocleares y reconstrucción de vías respiratorias, nuestros especialistas reconocidos a nivel mundial están en la vanguardia en cuanto a descubrimientos y ofrecen atención de avanzada

En busca de la esperanza

Había sido un año con grandes altibajos para Logan y Kristy Vits de Houston, Texas. Después de perder a su hija en la semana 35 del embarazo, esperaban con gran entusiasmo el nacimiento de su hijo. Nathan llegó un mes antes de tiempo, con un peso de casi 9 libras y midiendo 22 pulgadas.

Pero algo no estaba bien. “Apenas unos minutos después del parto, me di cuenta de que algo estaba mal”, recuerda Kristy. “El bebé no lloraba y nadie sabía qué hacer con ese bebé grande que no respiraba. Nathan se estaba muriendo”.

Apenas dos horas después de nacer, se le colocó a Nathan una cánula de traqueostomía para ayudarlo a respirar y se lo envió a cuidados intensivos para monitorear y hacer pruebas que determinaran qué estaba bloqueando su vía respiratoria. Las pruebas que se hicieron en el hospital de su ciudad no fueron concluyentes, y Nathan fue dado de alta sin un diagnóstico definitivo y con un pronóstico muy desalentador.

“Los médicos en el hospital en el que nació Nathan nos dijeron que nunca respiraría sin una cánula de traqueostomía, que no tendría un desarrollo normal, que nunca hablaría y que tenía un alto riesgo de muerte”, recuerda Kristy. “Yo no aceptaba eso”.

Logan y Kristy encontraron la esperanza que buscaban en Cincinnati Children’s. Después de investigar expertos en vías respiratorias, Kristy supo que la autoridad era el Dr. Robin Cotton, en ese momento director del Departamento de Otorrinolaringología Pediátrica (Department of Pediatric Otolaryngology), conocido más comúnmente como ENT, en Cincinnati Children’s. Cotton fue el primero en usar el procedimiento que ahora es práctica estándar para reconstrucción de vías respiratorias y Kristy quería la mejor atención para Nathan.

Familias como los Vits viajan desde distintos lugares del mundo buscando el conocimiento y la experiencia de Cotton. De hecho, 70 por ciento de sus pacientes vienen desde fuera de Gran Cincinnati.

“Le envié un correo electrónico al Dr. Cotton, y me contestó en menos de una hora”, recuerda Kristy. “Fuimos a Cincinnati Children’s unas pocas semanas después, y nunca más miramos atrás”.

Cambiar el futuro de Nathan

El Dr. Cotton realizó el primero de los tres procedimientos de reconstrucción en Nathan cuando tenía 8 meses. Cuando tenía 3 años y medio, finalmente llegó el día que los Vits habían estado esperando: se retiró la cánula de traqueostomía a Nathan, lo que le permitió respirar sin ayuda por primera vez en su vida.

Hoy en día Nathan es un niño de 7 años al que le gusta el arte, leer y “hablar sin parar”, algo de lo que Logan y Kristy no se quejan, teniendo en cuenta por lo que pasaron. Si bien no siempre tiene la misma resistencia que otros niños, eso no le impide correr, jugar y participar en todo lo que puede.

Las alianzas hacen la diferencia

El Dr. Cotton es un héroe para la familia de Nathan, un importante innovador en su campo y un generoso donante para Cincinnati Children’s. Nuestra alianza con él nos permite hacer descubrimientos de avanzada para mejorar la atención y dar nuevas esperanzas y sanación a las familias.

“Me siento orgulloso de brindar apoyo al importante trabajo que se está haciendo en Cincinnati Children’s”, asegura Cotton. “También me siento muy agradecido y me ayuda a seguir trabajando con humildad la gran cantidad de personas que invierten en nuestro trabajo. Sin importar nuestro rol, todos tenemos un lugar importante en el equipo, lo que nos permite realmente cambiar el futuro de niños como Nathan”.

Las personas que nos apoyan, como Cotton, han hecho posible traer a Cincinnati Children’s otros renombrados especialistas a nivel mundial, como el Dr. Deliysky, que lidera el mundialmente reconocido laboratorio de voz de Otorrinolaringología. El Dr. Deliyski es la primera persona en ocupar la Cátedra de Investigación de Otorrinolaringología Pediátrica Robin T. Cotton, que fue posible gracias a la inversión de donantes.

El laboratorio de vanguardia de Deliyski es el más grande en el país. Su equipo se enfoca en mejorar trastornos de voz que pueden tener un enorme impacto en las vidas de los niños.

Final feliz

La familia Vits siempre espera con entusiasmo volver a Cincinnati Children’s para la visita anual de Nathan. “Nathan considera al Dr. Cotton parte de la familia y le encanta ir a Cincinnati Children’s. Todos lo tratan como un príncipe, él cree que está de vacaciones”, asegura Kristy riendo.

“Parte de lo que hace la historia de Nathan tan especial es que nos dijeron que nunca sería posible sacar la cánula de traqueostomía, que nunca hablaría y que nunca tendría una vida normal”, dice Kristy. “Cincinnati Children’s nos dio un futuro diferente. El Dr. Cotton y su equipo son extraordinarios, y estaremos eternamente agradecidos por la vida que le dieron a nuestro hijo”.

finding-cotton

Nathan y el Dr. Robin Cotton sonríen después de un buen control. El Dr. Cotton dio esperanzas a la familia de Nathan después de que les habían dicho que nunca podría respirar sin ayuda.

Contáctenos | Pacientes Internacionales

Contact us.